考えすぎでしょう

In Reply to: まさか「ごオットさま」では・・・・ Posted by 如月 on 2001/02/10 14:42:57:

考えすぎでしょう
私の知っている知識では
敬語には「お」とか「ご」等を付けて敬語にする方法と
言葉を換えて敬語にする方法とがあります
この使い分けは「より丁寧な表現」それに「お」とか「ご」等で
敬語表現に出来ない場合　言葉を換える方法を使います
例えば
「見る」をお見になる
「する」をおするになる
「やどろく」をおやどろく様
等とは言いませんし　又出来ません
「おっと」の場合も同じで「ごおっと」には出来ないし　こんな言葉もありません

親しさにもよりますが
相手が「夫」と言っても　それに対して「ご主人」「ご主人様」「旦那様」「旦那さん」
等で良いのではないです
無視しているような言い方にはならないと思います
ちょっと考えすぎです

ちなみに私は自分の主人の事をご主人と呼んでいます

このメッセージに返事を書く