Posted by ちさぽん on 2001/10/08 05:54:58:
最近日本語と言うべきか、相手に伝えるべき事やその言葉の持つ意味と約束などについて悩んでいます。 今一番悩んでいるのは、相手に何かを求められたときの回答です。 私の場合、力一杯頑張ると約束をしてしまいます。 たとえば「あなたのそう言う変わらないところが嫌いなの」 となったときに「うん、わかった頑張って直す」となります。 ここで言ったことをもし守れなかったときその言葉は嘘になります。 そのときの気持ちに嘘が無くても、また一生懸命頑張っていても結果的に変わっていなければ嘘になる。 しかしここで「うん、まーそうかもしれないから変わるかもね」 語尾に「かもね」を付けたらそれは嘘にはならない。 これは直ることの約束ではなく努力をすることの約束になるからです。 私はこの二つの答え方しか知りませんが少なくともほとんどは前者の方で答えてしまいます。 結果、叶わぬ時にあえなく嘘を付いてしまっている結果だけが残ってしまいます。 果たして「やる!」とした方がいいのか、 それとも「かもね」とした方がいいのか。 私はとても悩んでいます。 元々人と話すのが苦手であまりしゃべらなかったから今更こんな問題に突っかかっているのかもしれませんが。 これから人とつきあいをする機会が増えるので、しゃべり方としてどちらが、またはこれ以外のよりよい回答の仕方があれば知りたいです。
|
このメッセージに返事を書く |