「お疲れ様」と「ご苦労様」 (再)

以前この二つの言葉について

Posted by 2月のうさぎ on 2001/01/30 18:27:40:
>「ご苦労」とは　命令や指示を出した側が　忠実にそれを実行した
>立場が目下の者に　苦労をかけた　ねぎらいの言葉だと理解し、

>上司や同僚、お客様に使う必要のある場合は、　「お疲れ様です」
>　あるいは、「お疲れ様でございます」と　言うべきで、　

という明快な説明がありましたが、以下のような場合に
目上に対して「ご苦労様です。」以外にしっくりする表現が
思いつかないのですが、どうでしょう？

（ともに自発的あるいはその人よりさらに目上の人の指示で）

・会議の出席等の取りまとめをしている目上の人に対する
返答の冒頭。「取りまとめご苦労様です、さて…」

・遠路/寒い中等、自分のいる場所に来てこれからいっしょに
仕事をする目上の人に対するねぎらいの言葉。
「寒い中ご苦労様です。」

※ 私の思い込みかもしれませんが
「お疲れ様」には仕事が終わった後のような感じがして、
何となくしっくりしないのです。

このメッセージに返事を書く